• F/GO, l’espoir au Chateau d’If

    Bonsoir Yeah, du Fate. Une petite traduction faite comme ça, pour le plaisir, à la va-vite entre deux révisions.  Un petit one-shot se déroulant dans l’event « Cri du démon vengeur… Lire plus »

  • Une voix silencieuse, et pourtant si proche

    Bonsoir Juste une petite annonce en plein milieu de la nuit, pour le plaisir.  Allez voir Koe no Katachi, que ce soit en Fansub (Très bon boulot de la part… Lire plus »

  • Conte de Yurimm 1 : Hansel, Gretel et la Sorcière

    Bonsoir, Voici le premier conte de Yurimm. Je tâcherai d’en traduire un chaque dimanche. J’espère qu’il vous plaira.  Texte : Ruri Hozuki. Illustration : Sakura Shio. Traduction anglaise récupérée sur… Lire plus »

  • Kase-san, Chapitre 3 : A lost girl in the karaoke

    Bonsoir.  Petit article tranquille ce soir, pour la sortie de Kase-san, chapitre 3. Oui, je sais, j’avais annoncé que je le postais il y a déjà quelques jours… Et c’est… Lire plus »

  • Yuri, partie 1 : Définition relative

    Bonsoir.  Après une semaine “d’inactivité” (pour être exact, ce fut plus d’une semaine de travail sur le prochain chapitre de kase-san) je vais donner quelques nouvelles, et surtout répondre à… Lire plus »

  • Nyaa est mort, vive les lien direct

     Bonsoir.  (Petit rajout rapide, le chapitre de kase-san devrais être poster d’ici demain soir.) Un article rapide que je comblerai plus tard, juste pour vous prévenir que Nyaa est down…. Lire plus »